“In dir steckt mehr, als du denkst” – jüngste iPhone 5S Werbung auf Deutsch

Beitrag verfasst am Montag, 23. Juni 2014 um 05:50 Uhr.

Seit gestern läuft die vor kurzem eingeführte iPhone 5S Werbung “Strength” zu Deutsch: “Stärke” auch im deutschen Fernsehen und wird unter anderem auf Pro 7 ausgestrahlt.

Der knapp 1-minütige Werbespot konzentriert sich unter dem Motto: “in dir steckt mehr, als du denkst” auf Fitness und dazugehörige Apps. Gezeigt werden folgende iOS-Anwendungen: WeMo, Misfit Shine, Fitbit, Slow-Motio-Kamera, Zepp Golf, 7 Minute Workout, Stronglifts, TRX FORCE, SprintTimer, ARGUS, miCoach, Wahoo Fitness sowie Nike+ Running

Im Anschluss haben wir die deutsche Variante eingebunden, wobei eigentlich nur die Sätze am Schluss übersetzt wurden.

Hinterlasse eine Antwort

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.

Du kannst folgende HTML-Tags benutzen: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>